# 4337
Ironically, on the same day that the Indonesian government announced that bird flu has been `successfully controlled’, and the situation is `relatively stable and approaching a normal state’ - we get this report of two human infections (one fatal) from the H5N1 virus.
The following translation comes from Ida at BFIC.
Jakarta and Bekasi ::: Bird flu victims
February 10, 2010
Jakarta – Two bird flu victims had been tested H5N1 positive. A residents of Bekasi, West Java province, named NL, 25 years old, tested positive bird flu H5N1 infection. NL had died on 25 January 2010. Laboratory test showed positive H5N1 infection, said Tritarayati, the Head of Public Communication Center Ministry of Health. Victim was possibly infected from direct contact with birds.
Another victim, AD, 3 years old, a resident of Jakarta, was reported to show mild influenza like illness signs. “Laboratory test showed positive H5N1 infection. Patient has been recovered and not showing any of ILI signs,” said Tritarayati.
Source: Indonesia national newspaper, Kompas.
Two other translations (Google & ToggleText) of this report (hat tip Dutchy) appear on FluTrackers in this thread.
Related Post:
- A Farewell To BFIC
- Watching Bali Again
- Referral: BFIC on Human Influenza In Indonesia
- Watching Indonesia Again
- Indonesia: Recent Confirmed & Suspected Bird Flu Cases
- Indonesia: 4 Bird Flu Suspects Hospitalized
- A Bad Week For Indonesian Chickens
- Two New Reports Out Of Indonesia
- Indonesia Bird Flu Suspect
- A Handful Of Morning Referrals
- Two Reports From Indonesia
- Two Suspect H5N1 Cases In Indonesia
- Indonesia: Another H5N1 Suspect
- East Java: Checking Residents For H5N1
- More From Indonesia
- Meanwhile, Back In Indonesia . . .
- Indonesia: Watching Two Bird Flu Suspects
- Meanwhile, Back in Indonesia . . .
- Health Vigilance For The Chinese New Years
- Indonesia: H5N1 Clade 2.3.2 Reaches Bali
- H5N1 in 2012: The Year in Review
- Egypt: A Paltry Poultry Vaccine
- CIDRAP News Coverage Of The H5N1 NIH Workshop
- Watching Indonesia Again
- WHO: H5N1 Update
- Hong Kong: H5N1 Vaccine Recommended For Certain Lab Workers
- Indonesia MOH Reports Bird Flu Fatality
- VOA Report On The Indonesian Duck Die Off
- Dr. Alan Hampson Interview On Indonesia’s New Bird Flu Clade
- Report: Clade 2.3.2 H5N1 Detected In Indonesia
- India: The H5N1 & Migratory Birds Debate
- Bangalore: More Poultry Culled Due To H5N1
- HHS: Call For Public Comment On H5N1 Research
- Nepal: H5N1 Outbreak In Poultry
- mBio: Should The H5N1 Research Moratorium End?
- Vietnam Reports Progress On New Bird Flu Vaccine
- Vietnam: Ministry Bans Transport Of Waterfowl Over H5N1 Fears
- China Reports H5N1 Outbreak In Poultry
- Watching Egypt
- V Said, C Said
- Vietnam Intensifies Bird Flu Prevention Efforts
- Indonesia Announces H5N1 Fatality
- EID Journal: Persistence Of H5N1 In Soil
- Vietnam: Ministry Bans Transport Of Waterfowl Over H5N1 Fears
- Hong Kong: Progress Reports On H5N1 Investigation
- Indonesia MOH Reports Bird Flu Fatality
- Indonesia MOH Announces Bird Flu Fatality
- Media Report: 4th Vietnamese H5N1 Case Of 2012
- Hong Kong: H5N1 Infected Goose Carcass Found On Beach
- Branswell: WHO on H5N1 Research Controversy
- Referral: A Summary Of Worldwide H5N1 Cases in 2011
- Host Genetic Susceptibility to Avian Influenza
- Cambodia: 6th Bird Flu Fatality Of 2011
- WHO: Three Bird Flu Updates
- WHO Confirms Bangladesh H5N1 Case
- WHO Updates Indonesia’s H5N1 Count
- Padang: Bird Flu Suspect Cases Increase To 5
- Indonesia: Bird Flu Suspect Tested Negative
- Bird Flu Reports Out Of Egypt
- Indonesia: Another Suspected Bird Flu Fatality
- Cambodia: Promoting Bird Flu Awareness
- Two Reports From Indonesia
- Vietnam Confirms First H5N1 Case Of 2010
- Indonesia Quarantines Another Bird Flu Suspect
- Reports Out Of Myanmar
Widget by [ Iptek-4u ]